Log in or Sign up
ติดต่อลงโฆษณา
[email protected]
หรือโทร. 081-811-1138 หรืออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม คลิกที่นี่
RacingWeb.NET | The Racing Cars Community on Web.
Forums
>
Portal
>
News
>
ROLLS-ROYCE ร่วมสร้างสรรค์ DAWN บีสโป๊ก กับ เคนโกะ คุมะ สถาปนิกชื่อดังชาวญี่ปุ่น
>
Reply to Thread
Name:
Verification:
Please enable JavaScript to continue.
Loading...
Message:
<p>[QUOTE="News, post: 7138275, member: 3"]<p style="text-align: center"><img src="https://i.imgur.com/G01qXih.jpg" class="bbCodeImage wysiwygImage" alt="" unselectable="on" /></p><p><br /></p><p>"เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ทำงานร่วมกับ เคนโกะ คุมะ ในการสร้างสรรค์ยนตรกรรมที่เรียบหรูเหนือกาลเวลาสำหรับอาคารที่พักอาศัยที่มีเอกลักษณ์เฉกเช่นเดียวกัน นับจากการก่อตั้งของแบรนด์กว่า 100 ปีที่ผ่านมา Rolls-Royce ได้เดินทางจากอุตสาหกรรมยานยนต์ที่สร้างสรรค์ยนตรกรรมที่เป็นรูปธรรมสู่การส่งมอบประสบการณ์ที่มีเอกลักษณ์อย่างแท้จริงซึ่งเป็นนามธรรมให้แก่ลูกค้า และการรังสรรค์ผลงานชิ้นนี้แสดงให้เห็นถึงการใช้งานออกแบบและวัสดุที่มีเอกลักษณ์ที่แท้จริง ทำให้เราสามารถมอบประสบการณ์ที่หาได้ยากที่สะท้อนและยกระดับไลฟสไตล์ที่หลากหลายของเจ้าของยนตรกรรม"</p><p><b>Gavin Hartley, Head of Bespoke Design, Rolls-Royce Motor Cars</b></p><p><br /></p><p>Rolls-Royce Motor Cars และเคนโกะ คุมะ ได้ร่วมกันผสมผสานโลกแห่งยนตรกรรมหรูและสถาปัตยกรรมเข้าไว้ด้วยกัน ด้วยการเผยโฉมยนตรกรรม Rolls-Royce Dawn สั่งผลิตพิเศษที่มีเพียงหนึ่งเดียว ซึ่งยนตรกรรมคันนี้จะเผยโฉมครั้งแรกในฐานะตัวแทนประชาสัมพันธ์เคลื่อนที่สำหรับโครงการที่พักอาศัยหรูแห่งใหม่ 'The Kita' ในใจกลางกรุงโตเกียวที่ออกแบบโดยเคนโกะ คุมะที่ได้รับมอบหมายจากเวสต์แบงค์ บริษัทพัฒนาโครงการอสังหาริมทรัพย์หรูระดับโลก</p><p><br /></p><p style="text-align: center"><img src="https://i.imgur.com/3LseXLZ.jpg" class="bbCodeImage wysiwygImage" alt="" unselectable="on" /></p><p><br /></p><p>Rolls-Royce Dawn ถูกรังสรรค์ขึ้นเฉพาะสำหรับเจ้าของเพนท์เฮ้าส์ที่พักอาศัยในโครงการนี้ใช้เท่านั้น โดย 'The Kita Tea House' เป็นเพนท์เฮ้าส์อยู่ชั้นบนสุดของโครงการที่พักอาศัยแห่งใหม่ล่าสุดที่เพิ่งสร้างเสร็จสมบูรณ์ท่ามกลางบรรยากาศเงียบสงบในใจกลางย่านคิตะซันโดะ ชื่อของเพนท์เฮ้าส์นี้ถูกเรียกขานตามชื่อ ร้านชาที่อยู่ชั้นบนสุดของอาคารที่สามารถมองเห็นพื้นที่ป่าสีเขียวของศาลเจ้าเมจิ และสนามกีฬาแห่งชาติประเทศญี่ปุ่นที่เคนโกะ คุมะได้ออกแบบขึ้นมาใหม่</p><p><br /></p><p>ด้วยเอกลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของเคนโกะ คุมะ โครงการที่พักอาศัย 'The Kita' ได้ท้าทายความสัมพันธ์ระหว่างการออกแบบภายในและภายนอก ดังนั้น ยนตรกรรมเปิดประทุน Dawn จึงเปรียบประดุจผืนผ้าใบธรรมชาติสำหรับยนตรกรรมที่มอบพื้นที่ส่วนบุคคลอันเงียบสงบและหลีกหนีจากความวุ่นวายแต่ในทาง ตรงกันข้ามก็ไม่ได้ทำให้ถูกตัดขาดจากโลกภายนอก</p><p><br /></p><p>ทีมงาน Bespoke Collective ของโรลส์-รอยซ์ ร่วมปรึกษาหารือกับมร. คุมะและเวสต์แบงค์ อย่างใกล้ชิดเพื่อให้มั่นใจว่าการออกแบบภายในและภายนอกจะสะท้อนถึงความเป็นตัวตนของโครงการที่พักอาศัย 'The Kita' ในแง่ของการใช้วัสดุ เฉดสี เนื้อผ้า และบรรยากาศเพื่อมอบประสบการณ์ของความงามที่ไร้ที่ติ และการเปลี่ยนผ่านบรรยากาศจากที่พักอาศัยสู่ยานพาหนะให้แก่ผู้พักอาศัย วัตถุประสงค์ของการออกแบบยนตรกรรม Dawn คันนี้ คือ การสื่อถึงความละเอียดอ่อนของลักษณะตัวตนของชาวญี่ปุ่นที่บ่งบอกถึงลายเส้นที่แม่นยำสะอาดตาของโครงสร้างอาคาร มอบความรู้สึกที่ชัดเจนของความเงียบสงบ ความมีมิติของการออกแบบเผยถึงสัมผัสที่นุ่มนวลและละเอียดอ่อน ในขณะเดียวกัน ทั้งยนตรกรรมและอาคารที่พักอาศัยมีรูปลักษณ์ที่แข็งแกร่งและโออ่าซึ่งเป็นการฉีกบรรทัดฐานของตัวตนในแบบฉบับชาวญี่ปุ่นที่ว่าเรียบง่ายแต่ให้บรรยากาศที่ลึกซึ้ง เน้นการใช้งานเป็นหลักแต่ก็ต้องมอบความสะดวกสบายอย่างมากด้วยเช่นกัน</p><p><br /></p><p style="text-align: center"><img src="https://i.imgur.com/19uZ2en.jpg" class="bbCodeImage wysiwygImage" alt="" unselectable="on" /></p><p><br /></p><p>ภายนอกของยนตรกรรมดอว์นมาในสี 'ซิลเวอร์ เฮซ' (Silver Haze) เฉดสีหลายมิติสะท้อนถึงสีเทาเงินของวัสดุหลักที่ใช้สำหรับตัวอาคาร และเมื่อยามถูกแสงแดดกระทบ จะเผยสีบรอนซ์เหลือบให้ความรู้สึกอบอุ่นสะท้อนถึง สีบรอนซ์ของม่านบังตาแบบโคชิ (Koshi) ภายนอกตัวอาคารและรายละเอียดตกแต่งภายใน เสริมความโดดเด่นด้วยฝากระโปรงหน้าสีเงินตัดกับเส้นโคชไลน์คู่สีดำ ผสานภายในและภายนอกด้วยความรู้สึกอบอุ่นมอบสัมผัสที่ใกล้ชิดด้วยแผงไม้รอยัล วอลนัทแบบรูพรุนเปิดธรรมชาติที่บริเวณส่วนท้ายที่เก็บหลังคาเข้ากับแผงไม้วอลนัทที่ตกแต่งบริเวณล้อบบี้ทางเข้าอาคารเพนท์เฮ้าส์</p><p><br /></p><p>ภายในตกแต่งด้วยหนังสี 'เซลบี้ เกรย์' (Selby Grey) ตัดขอบเพิ่มความโดดเด่นด้วยสี 'อาร์ติก ไวท์' (Artic White) และสีดำ พร้อมด้วยเข็มขัดนิรภัยสี 'สเลท เกรย์' (Slate Grey) และนับเป็นครั้งแรกสำหรับยนตรกรรมโรลส์-รอยซ์รุ่นนี้ที่ใช้การไล่ระดับเฉดสีในการตกแต่งขั้นตอนสุดท้ายของบริเวณแผงหน้าปัดยาวเต็มพื้นที่ความกว้างภายในยนตรกรรม โดยแนวนอนจะไล่เฉดสีจากสี 'เปียโน เซลบี้ เกรย์' (Piano Selby Grey) ไปยังสี 'เปียโน แบล็ค' (Piano Black) สื่อถึงความกลมกลืนและลื่นไหลอย่างเป็นธรรมชาติของวัสดุที่สวยงามสะดุดตาและเป็นนวัตกรรมใหม่ที่ได้ถูกนำมาใช้ในตัวอาคาร โทนสีที่ใช้ไล่เฉดตั้งแต่สีประกายเทาของเส้นแร่ในหินอ่อนสีขาว Bianco Carrara ไปถึงสีเทาอ่อนของเหล็กกล้าไร้สนิมปัดลายและกระเบื้องเซรามิค จบที่แกรนิตสีเข้ม และกระเบื้องเคลือบเมทัลลิคที่ใช้ตกแต่งตัวอาคารที่พักอาศัย</p><p><br /></p><p>บริเวณแผงหน้าปัดด้านหน้ารถมีการสลักโลโก้ของโครงการที่พักอาศัย 'The Kita' ด้วยเหล็กกล้าไร้สนิม (Stainless Steel) นับว่าเป็นตัวอย่างผลงานการสลักที่มีความประณีตที่สุดชิ้นหนึ่งโดยทีมงาน Bespoke Collective ของโรลส์-รอยซ์ที่ได้รังสรรค์ขึ้น และเป็นการแสดงออกของความสมัครสมานของทักษะที่ยิ่งใหญ่ที่ส่งผ่านไปยังงานฝีมือการตกแต่งที่พักอาศัยด้วยเหล็กกล้าไร้สนิมเช่นกัน ลวดลายโลโก้เดียวกันถูกใช้ในงานปักบนหมอนรองศีรษะด้านหน้า และในส่วนคอนโซลขั้นกลางระหว่างเบาะที่นั่งด้านหลัง การตกแต่งขั้นตอนสุดท้าย รวมถึง นาฬิกาบีสโป๊กที่ออกแบบขึ้นพิเศษและร่มที่สีเข้ากับภายใน สะท้อนถึงรสนิยมอันชาญฉลาดของสถาปนิก</p><p><br /></p><p style="text-align: center"><img src="https://i.imgur.com/FuwdqcD.jpg" class="bbCodeImage wysiwygImage" alt="" unselectable="on" /></p><p><br /></p><p>"นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้เป็นที่ปรึกษาให้แก่โครงการลักษณะนี้ และผมรู้สึกภูมิใจที่ได้มีโอกาสสร้างสรรค์ผลงานให้กับโรลส์-รอยซ์ บริษัทที่ผมเคารพในฝีมืองานหัตถศิลป์แบบดั้งเดิมและความปรารถนาที่จะนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดจากวัสดุธรรมชาติ" มร. เคนโกะ คุมะ กล่าว "โรลส์-รอยซ์ ได้นำแก่นแท้ของ 'The Kita' สู่ความงามของยนตรกรรม เปิดโอกาสให้เจ้าของ 'The Kita Tea House' ได้ซึมซับใช้เวลากับสิ่งแวดล้อมในเขตเมืองที่อยู่รอบตัว ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ในที่สุดได้เห็นยนตรกรรมคันพิเศษนี้ได้มาอยู่ที่โตเกียว"</p><p><br /></p><p>"ยนตรกรรม Dawn ที่สั่งผลิตพิเศษคันนี้ คือความงามที่เสริมความโดดเด่นให้แก่โครงการที่พักอาศัยของเรา" มร. เอียน จิลเลสปีย์ ผู้ก่อตั้ง เวสต์แบงค์ กล่าว "สิ่งที่คุมะซังถ่ายทอดสู่ยนตรกรรม Rolls-Royce Dawn คือ การรวบรวมความเงียบสงบและความงามที่เขาได้รังสรรค์ให้แก่ 'The Kita Tea House' เข้าไว้ด้วยกัน ซึ่งก็คือการส่งผ่านประสบการณ์ความรู้สึกเดียวกันนี้ให้แก่เจ้าของเพนท์เฮ้าส์ทั้งในยามเดินทางและยามพักผ่อนอยู่บ้าน"[/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="News, post: 7138275, member: 3"][center][img]https://i.imgur.com/G01qXih.jpg[/img][/center] "เรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ทำงานร่วมกับ เคนโกะ คุมะ ในการสร้างสรรค์ยนตรกรรมที่เรียบหรูเหนือกาลเวลาสำหรับอาคารที่พักอาศัยที่มีเอกลักษณ์เฉกเช่นเดียวกัน นับจากการก่อตั้งของแบรนด์กว่า 100 ปีที่ผ่านมา Rolls-Royce ได้เดินทางจากอุตสาหกรรมยานยนต์ที่สร้างสรรค์ยนตรกรรมที่เป็นรูปธรรมสู่การส่งมอบประสบการณ์ที่มีเอกลักษณ์อย่างแท้จริงซึ่งเป็นนามธรรมให้แก่ลูกค้า และการรังสรรค์ผลงานชิ้นนี้แสดงให้เห็นถึงการใช้งานออกแบบและวัสดุที่มีเอกลักษณ์ที่แท้จริง ทำให้เราสามารถมอบประสบการณ์ที่หาได้ยากที่สะท้อนและยกระดับไลฟสไตล์ที่หลากหลายของเจ้าของยนตรกรรม" [b]Gavin Hartley, Head of Bespoke Design, Rolls-Royce Motor Cars[/b] Rolls-Royce Motor Cars และเคนโกะ คุมะ ได้ร่วมกันผสมผสานโลกแห่งยนตรกรรมหรูและสถาปัตยกรรมเข้าไว้ด้วยกัน ด้วยการเผยโฉมยนตรกรรม Rolls-Royce Dawn สั่งผลิตพิเศษที่มีเพียงหนึ่งเดียว ซึ่งยนตรกรรมคันนี้จะเผยโฉมครั้งแรกในฐานะตัวแทนประชาสัมพันธ์เคลื่อนที่สำหรับโครงการที่พักอาศัยหรูแห่งใหม่ 'The Kita' ในใจกลางกรุงโตเกียวที่ออกแบบโดยเคนโกะ คุมะที่ได้รับมอบหมายจากเวสต์แบงค์ บริษัทพัฒนาโครงการอสังหาริมทรัพย์หรูระดับโลก [center][img]https://i.imgur.com/3LseXLZ.jpg[/img][/center] Rolls-Royce Dawn ถูกรังสรรค์ขึ้นเฉพาะสำหรับเจ้าของเพนท์เฮ้าส์ที่พักอาศัยในโครงการนี้ใช้เท่านั้น โดย 'The Kita Tea House' เป็นเพนท์เฮ้าส์อยู่ชั้นบนสุดของโครงการที่พักอาศัยแห่งใหม่ล่าสุดที่เพิ่งสร้างเสร็จสมบูรณ์ท่ามกลางบรรยากาศเงียบสงบในใจกลางย่านคิตะซันโดะ ชื่อของเพนท์เฮ้าส์นี้ถูกเรียกขานตามชื่อ ร้านชาที่อยู่ชั้นบนสุดของอาคารที่สามารถมองเห็นพื้นที่ป่าสีเขียวของศาลเจ้าเมจิ และสนามกีฬาแห่งชาติประเทศญี่ปุ่นที่เคนโกะ คุมะได้ออกแบบขึ้นมาใหม่ ด้วยเอกลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของเคนโกะ คุมะ โครงการที่พักอาศัย 'The Kita' ได้ท้าทายความสัมพันธ์ระหว่างการออกแบบภายในและภายนอก ดังนั้น ยนตรกรรมเปิดประทุน Dawn จึงเปรียบประดุจผืนผ้าใบธรรมชาติสำหรับยนตรกรรมที่มอบพื้นที่ส่วนบุคคลอันเงียบสงบและหลีกหนีจากความวุ่นวายแต่ในทาง ตรงกันข้ามก็ไม่ได้ทำให้ถูกตัดขาดจากโลกภายนอก ทีมงาน Bespoke Collective ของโรลส์-รอยซ์ ร่วมปรึกษาหารือกับมร. คุมะและเวสต์แบงค์ อย่างใกล้ชิดเพื่อให้มั่นใจว่าการออกแบบภายในและภายนอกจะสะท้อนถึงความเป็นตัวตนของโครงการที่พักอาศัย 'The Kita' ในแง่ของการใช้วัสดุ เฉดสี เนื้อผ้า และบรรยากาศเพื่อมอบประสบการณ์ของความงามที่ไร้ที่ติ และการเปลี่ยนผ่านบรรยากาศจากที่พักอาศัยสู่ยานพาหนะให้แก่ผู้พักอาศัย วัตถุประสงค์ของการออกแบบยนตรกรรม Dawn คันนี้ คือ การสื่อถึงความละเอียดอ่อนของลักษณะตัวตนของชาวญี่ปุ่นที่บ่งบอกถึงลายเส้นที่แม่นยำสะอาดตาของโครงสร้างอาคาร มอบความรู้สึกที่ชัดเจนของความเงียบสงบ ความมีมิติของการออกแบบเผยถึงสัมผัสที่นุ่มนวลและละเอียดอ่อน ในขณะเดียวกัน ทั้งยนตรกรรมและอาคารที่พักอาศัยมีรูปลักษณ์ที่แข็งแกร่งและโออ่าซึ่งเป็นการฉีกบรรทัดฐานของตัวตนในแบบฉบับชาวญี่ปุ่นที่ว่าเรียบง่ายแต่ให้บรรยากาศที่ลึกซึ้ง เน้นการใช้งานเป็นหลักแต่ก็ต้องมอบความสะดวกสบายอย่างมากด้วยเช่นกัน [center][img]https://i.imgur.com/19uZ2en.jpg[/img][/center] ภายนอกของยนตรกรรมดอว์นมาในสี 'ซิลเวอร์ เฮซ' (Silver Haze) เฉดสีหลายมิติสะท้อนถึงสีเทาเงินของวัสดุหลักที่ใช้สำหรับตัวอาคาร และเมื่อยามถูกแสงแดดกระทบ จะเผยสีบรอนซ์เหลือบให้ความรู้สึกอบอุ่นสะท้อนถึง สีบรอนซ์ของม่านบังตาแบบโคชิ (Koshi) ภายนอกตัวอาคารและรายละเอียดตกแต่งภายใน เสริมความโดดเด่นด้วยฝากระโปรงหน้าสีเงินตัดกับเส้นโคชไลน์คู่สีดำ ผสานภายในและภายนอกด้วยความรู้สึกอบอุ่นมอบสัมผัสที่ใกล้ชิดด้วยแผงไม้รอยัล วอลนัทแบบรูพรุนเปิดธรรมชาติที่บริเวณส่วนท้ายที่เก็บหลังคาเข้ากับแผงไม้วอลนัทที่ตกแต่งบริเวณล้อบบี้ทางเข้าอาคารเพนท์เฮ้าส์ ภายในตกแต่งด้วยหนังสี 'เซลบี้ เกรย์' (Selby Grey) ตัดขอบเพิ่มความโดดเด่นด้วยสี 'อาร์ติก ไวท์' (Artic White) และสีดำ พร้อมด้วยเข็มขัดนิรภัยสี 'สเลท เกรย์' (Slate Grey) และนับเป็นครั้งแรกสำหรับยนตรกรรมโรลส์-รอยซ์รุ่นนี้ที่ใช้การไล่ระดับเฉดสีในการตกแต่งขั้นตอนสุดท้ายของบริเวณแผงหน้าปัดยาวเต็มพื้นที่ความกว้างภายในยนตรกรรม โดยแนวนอนจะไล่เฉดสีจากสี 'เปียโน เซลบี้ เกรย์' (Piano Selby Grey) ไปยังสี 'เปียโน แบล็ค' (Piano Black) สื่อถึงความกลมกลืนและลื่นไหลอย่างเป็นธรรมชาติของวัสดุที่สวยงามสะดุดตาและเป็นนวัตกรรมใหม่ที่ได้ถูกนำมาใช้ในตัวอาคาร โทนสีที่ใช้ไล่เฉดตั้งแต่สีประกายเทาของเส้นแร่ในหินอ่อนสีขาว Bianco Carrara ไปถึงสีเทาอ่อนของเหล็กกล้าไร้สนิมปัดลายและกระเบื้องเซรามิค จบที่แกรนิตสีเข้ม และกระเบื้องเคลือบเมทัลลิคที่ใช้ตกแต่งตัวอาคารที่พักอาศัย บริเวณแผงหน้าปัดด้านหน้ารถมีการสลักโลโก้ของโครงการที่พักอาศัย 'The Kita' ด้วยเหล็กกล้าไร้สนิม (Stainless Steel) นับว่าเป็นตัวอย่างผลงานการสลักที่มีความประณีตที่สุดชิ้นหนึ่งโดยทีมงาน Bespoke Collective ของโรลส์-รอยซ์ที่ได้รังสรรค์ขึ้น และเป็นการแสดงออกของความสมัครสมานของทักษะที่ยิ่งใหญ่ที่ส่งผ่านไปยังงานฝีมือการตกแต่งที่พักอาศัยด้วยเหล็กกล้าไร้สนิมเช่นกัน ลวดลายโลโก้เดียวกันถูกใช้ในงานปักบนหมอนรองศีรษะด้านหน้า และในส่วนคอนโซลขั้นกลางระหว่างเบาะที่นั่งด้านหลัง การตกแต่งขั้นตอนสุดท้าย รวมถึง นาฬิกาบีสโป๊กที่ออกแบบขึ้นพิเศษและร่มที่สีเข้ากับภายใน สะท้อนถึงรสนิยมอันชาญฉลาดของสถาปนิก [center][img]https://i.imgur.com/FuwdqcD.jpg[/img][/center] "นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้เป็นที่ปรึกษาให้แก่โครงการลักษณะนี้ และผมรู้สึกภูมิใจที่ได้มีโอกาสสร้างสรรค์ผลงานให้กับโรลส์-รอยซ์ บริษัทที่ผมเคารพในฝีมืองานหัตถศิลป์แบบดั้งเดิมและความปรารถนาที่จะนำเสนอสิ่งที่ดีที่สุดจากวัสดุธรรมชาติ" มร. เคนโกะ คุมะ กล่าว "โรลส์-รอยซ์ ได้นำแก่นแท้ของ 'The Kita' สู่ความงามของยนตรกรรม เปิดโอกาสให้เจ้าของ 'The Kita Tea House' ได้ซึมซับใช้เวลากับสิ่งแวดล้อมในเขตเมืองที่อยู่รอบตัว ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ในที่สุดได้เห็นยนตรกรรมคันพิเศษนี้ได้มาอยู่ที่โตเกียว" "ยนตรกรรม Dawn ที่สั่งผลิตพิเศษคันนี้ คือความงามที่เสริมความโดดเด่นให้แก่โครงการที่พักอาศัยของเรา" มร. เอียน จิลเลสปีย์ ผู้ก่อตั้ง เวสต์แบงค์ กล่าว "สิ่งที่คุมะซังถ่ายทอดสู่ยนตรกรรม Rolls-Royce Dawn คือ การรวบรวมความเงียบสงบและความงามที่เขาได้รังสรรค์ให้แก่ 'The Kita Tea House' เข้าไว้ด้วยกัน ซึ่งก็คือการส่งผ่านประสบการณ์ความรู้สึกเดียวกันนี้ให้แก่เจ้าของเพนท์เฮ้าส์ทั้งในยามเดินทางและยามพักผ่อนอยู่บ้าน"[/QUOTE]
Log in with Facebook
Log in with Twitter
Log in with Google
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
RacingWeb.NET | The Racing Cars Community on Web.
Forums
>
Portal
>
News
>
ROLLS-ROYCE ร่วมสร้างสรรค์ DAWN บีสโป๊ก กับ เคนโกะ คุมะ สถาปนิกชื่อดังชาวญี่ปุ่น
>
X
Home
Home
Quick Links
Recent Posts
Recent Activity
Authors
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Classifieds
Classifieds
Quick Links
Search Classifieds
Recent Activity
Top Rated Traders
Media
Media
Quick Links
Search Media
New Media
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Registered Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Menu
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...